Reiseführer des Dujiangyan-Bewässerungssystems
Enthüllung der Genialität des ältesten Wassermanagementsystems Chinas
Etwa 60 km von Chengdu entfernt, beherbergt Dujiangyan eines von Chinasältesten und einzigartigsten Bewässerungssystemen in China. Oft fälschlicherweise als Dujiangyan-Staudamm bezeichnet, ist es in Wirklichkeit daseinzige überlebende Bewässerungssystem ohne Staudamm aus der Antike.
Vor über 2.200 Jahren entworfen, wurde das Dujiangyan-Bewässerungssystem entwickelt, um Überschwemmungen zu verhindern und eine konstante Wasserversorgung für die fruchtbare Chengdu-Ebene sicherzustellen. Heute bildet es das Herzstück desDujiangyan-Szenikgebiets, einem weitläufigen 220 Hektar großen Gelände mit über 20 einzigartigen Attraktionen, die Besucher erkunden können.
Innerhalb des Szenikgebiets begegnen Sie nicht nur diesem Wunder antiker chinesischer Ingenieurskunst, sondern auch historischen Wahrzeichen wie demErwang-Tempel,Yuwang-Tempel, derAnlan-Hängebrückeund demAntiken Songmao-Pfad. Die natürliche Schönheit des Standorts, mit demMing-Flussund demYulei-Bergim Hintergrund, trägt zur ruhigen Atmosphäre dieses historischen Ortes bei. Für panoramische Ausblicke bietet derYulei-Pavillonauf dem Berg atemberaubende Ausblicke auf die Stadt Dujiangyan und das darunterliegende Bewässerungsprojekt.
Dieses bahnbrechende Projekt war das Gehirnkind von Li Bing, einem örtlichen Beamten der Provinz Sichuan, und wurde mit der Arbeit von Zehntausenden von Arbeitern errichtet. Das System basierte auf innovativen Methoden, einschließlich langer Bambuskörbe, die mit Steinen (Zhulong) gefüllt sind, und Holzstativen (Macha), um den Wasserfluss zu steuern, Überschwemmungen zu reduzieren und Sedimente abzuleiten, und zwar unter Nutzung der natürlichen Topographie und Hydrologie der Region.
Als UNESCO-Weltkulturerbe anerkannt, ist das Dujiangyan-Bewässerungssystem ein erdrückendes Beispiel für antike Genialität und Fähigkeiten, die weiterhin den landwirtschaftlichen Wohlstand der Chengdu-Ebene bis zum heutigen Tag unterstützen.
Was man im Dujiangyan-Bewässerungssystem sehen kann
1. Nanqiao (Dujiangyan Südbrücke)
Bevor Sie das Bewässerungssystem betreten, sollten Sie die Dujiangyan Südbrücke oderNanqiaobesuchen. Diese beeindruckende Brücke befindet sich links vom Eingang des Dujiangyan-Bewässerungssystems und überspannt denNeijiang-Fluss, indem sie die Südstraße mit der Fuxing-Straße verbindet.
Nanqiaoist eine antike corridorartige Brücke mit einem einzigartigen Stil. Historisch gesehen dienten überdachte Brücken wie Nanqiao als Versammlungsorte für Einheimische, um sich zu versammeln, Handelsaktivitäten nachzugehen, Unterhaltung zu erleben und sogar die Götter zu verehren.
HeuteNanqiaohebt sich nicht nur als historisches Wahrzeichen hervor, sondern auch aufgrund ihres einzigartigen architektonischen Stils und ihrer kulturellen Atmosphäre. Die Galerien der Brücke wirken wie ein Freiluftmuseum mit aufwendigen Holzschnitzereien, traditionellen Gemälden und Kalligraphie. Unter den nächtlichen Beleuchtungen verwandelt sich dieSüdbrückein ein faszinierendes Spektakel und schafft eine lebendige Nachtszene.
2. Qinxi-Garten
Beim Betreten des Dujiangyan-Bewässerungssystems werden die Besucher vom üppigen Qinxi-Garten empfangen. Geschmückt mit bunten Blumen und fesselnden Wassermerkmalen bietet der Garten eine ruhige Umgebung, die im Zentrum demUnsterblichen Schildkröten-Teichgewidmet ist.
Innerhalb dieser malerischen Landschaft liegt derFulong-Tempel(Drache zähmender Tempel), der erstmals in der Jin-Dynastie zu Ehren von Fan Changsheng, dem Führer des Tianshi-Taoismus, erbaut wurde. Legenden besagen, dass hierFulong-TempelLi Bing den bösen Drachen während der Konstruktion des Bewässerungsprojekts besiegte.
Er beherbergt jetzt eineSteinstatue von Li Bingim Eingangsbereich, die 1974 aus dem Fluss ausgegraben wurde. DerFulong-Tempel-Aussichtspavillonbietet eine der besten Panoramaaussichten auf die Landschaft des Dujiangyan-Bewässerungssystems.
3. Alan-Kabelbrücke
Die Überquerung sowohl desÄußeren Flussesals auch desInneren Flusses, derAnlan-Hängebrückehat den Ruf, eine der fünf besten Brücken des antiken China zu sein. Als klassische Darstellung der Landschaft von Dujiangyan wurde diese 261 Meter lange Brücke ursprünglich vor der Song-Dynastie (960 ~ 1279) erbaut und verwendet eine Kombination aus Seil und Holz.
Trotz der Prüfung durch die Zeit und mehrfachen Wiederaufbaus,Anlan-Hängebrückesteht heute als Zeugnis des beständigen Erbes der Region, mit dem zuletzt im Jahr 1974 abgeschlossenen Wiederaufbau.
4. Qinyan-Turm
Folgen Sie dem Pfad den Berg hinauf, um den siebenstöckigenQinyan-Turmzu finden. Der Turm hat nicht viel im Inneren, abgesehen von ein paar kleinen Geschäften, die Lebensmittel und Getränke verkaufen. Dies ist jedoch der beste Ort für einenwunderbaren Blick auf die gesamte Szenerie des Dujiangyan-Bewässerungssystemsund seine Hauptmerkmale, nämlich:
Yuzui:Ein wassertrennender Damm, der dazu konzipiert wurde, den Ming-Fluss in zwei Teile zu teilen. Der westliche Teil (Äußerer Fluss) leitet das Hochwasser ab, während der Innere Fluss zur Bewässerung genutzt wird.
Feishyan:Ein Hochwasserabflussmechanismus, der der Schlüssel zum Schutz der Chengdu-Ebene vor Überschwemmungen ist. Er fungiert als Hochwasserabfluss und reguliert den Wasserspiegel, indem er überläuft, wenn dasBaopingkouObergrenze überschritten wird.
Baopingkou:Ein Umleitungsprojekt, das als Regelventil fungiert. Es kann den Wasserfluss des Inneren Flusses automatisch steuern. Die natürliche Landschaft vonBaopingkouist atemberaubend und war bereits in der Antike eine berühmte Attraktion.
5. Erwang-Tempel
Auf der rechten Seite des Minjiang-Flusses, gegenüber derAlan-Hängebrücke, liegen dieÖstlichen Gärtenund der prächtigeErwang-Tempel(Zwei Könige Tempel). DerErwang-Tempelbewahrt das architektonische Wesen der Qing-Dynastie (1644-1911) und ist mit chinesischen Zeichen geschmückt, die die Geschichten des Wassermanagements erzählen, die in seine Steinmauern eingraviert sind.
Ursprünglich alsTribut an den Shu-Königerbaut, änderte sich der Zweck des Tempels später, umLi Bing und seinen Sohnwährend der Jianwu-Periode (494-498) zu ehren. Li Bing und sein Sohn wurden nacheinander von den Song-Kaisern zu Königen ernannt, daher der Name Zwei Könige Tempel.
Der hintere Saal, dieLi Bing-Gedenkhalle, beherbergt eine moderne Statue von Li Bing und seinem Sohn und verfügt über einen Innenhof mit Blick auf eine Opernbühne. An Li Bings traditionellem Geburtstag, am 24. Tag des 7. Monats des Mondkalenders, wurden lokale Opern für die Öffentlichkeit aufgeführt, und am Gräberfegen-Tag findet an diesem Ort einWasserwerf-Festivalstatt.
6. Antiker Song Mao-Pfad
Exit Erwang Temple to the left to find the Ancient Song Mao Road past the West Pass.
A well-preserved section of the Ancient City Wall as well the Rhinoceros fighting platform can be found here and are yet another great viewpoint of the irrigation system.
The Ancient Song Mao Road is a historical artery that connects the Chengdu Plain and the northwest plateau of Sichuan. Follow this ancient path to get to the Guanxian Ancient Town.
7. Stadtgott-Tempel
Auf dem Weg zum Antiken Stadtzentrumwerden Sie denStadtgott-Tempeltreffen. Dieses historische Juwel, das bis in dieMing-Dynastiezurückreicht, erstreckt sich über beeindruckende3.000 Quadratmeter. Der Tempel kann in zwei unterschiedliche Bereiche unterteilt werden:
Der obere Abschnitt wird dominiert von derChenghuang-Halle, einer prächtigen Struktur, die dem lokalen Gott gewidmet ist.
Im unteren Bereich liegen dieZehn Tempel, die jeweils einem derzehn Königegewidmet sind, die hier verehrt werden. Diese Tempel stehen in symmetrischer Anordnung auf einer malerischen, sich erhöhenden Treppenstraße, die die alte Stadt vonGuanxianmit dem majestätischenYulei-Berg.
verbindet.
Wo man in Dujiangyan essen kannInnerhalb des Dujiangyan-Bewässerungssystem-Komplexes gibt es eineVielfalt von Essensständen und Cafészur Auswahl, insbesondere am Flussufer auf demlinken Flussufer. Sie servieren hauptsächlich chinesische Snacks und sind eine praktische Wahl für ein schnelles Mittagessen, allerdings nicht von bester Qualität. Auf demrechten Flussufer
gibt es nicht viele Möglichkeiten, Lebensmittel zu kaufen, aber es gibt einen schönen Picknickplatz, den Sie nutzen können, falls Sie eigenes Essen mitgebracht haben.Wenn Sie Interesse anleckeren traditionellen Gerichtenhaben, sollten Sie das Zentrum derGuanxian alten Stadterkunden. Das Zentrum vonGuanxian Ancient Townkann über denAntiken Song Mao-Pfadoder direkt nach der.GuanxianNanqiao-Brücke
erreicht werden, wo eine Vielzahl von Restaurants, Geschäften und Essensständen köstliche traditionelle Sichuan-Gerichte und alle Arten von Snacks und Getränken servieren.
Wo man in Dujiangyan übernachten kannDie gängigste Basis, um das Dujiangyan-Bewässerungssystem zu erkunden, istChengdu
. Chengdu ist eine große Metropole und die Hauptstadt der Provinz Sichuan. Aufgrund seiner Größe bietet es eine breite Palette an Unterkünften für jede Geldbörse. Darüber hinaus ist es sehr gut mit allen großen Städten Chinas durch Hochgeschwindigkeitszüge verbunden und bietet eine enorme Vielfalt an gastronomischen und Unterhaltungsoptionen.Alternativ, falls Sie in einer ruhigen, idyllischen Lage in der Nähe der Berge übernachten möchten, empfehlen wir Ihnen, imDorf Qingcheng Shanzu bleiben. Ein Aufenthalt im Qingsheng Shan ermöglicht es Ihnen, diesen unglaublichen Ort länger zu genießen, ohne sich um die nächste Zugfahrt kümmern zu müssen, und die Gelegenheit, all die atemberaubenden Attraktionen in der Nähe zu besuchen, wie denals auch desVorderberg von Qingsheng Shanund den
Hinterbergauf einer mehrtägigen Reise..
Das Dorf bietet viele köstliche traditionelle Restaurants mit super frischen, lokal angebauten Lebensmitteln, die einen großartigen kulinarischen Genuss garantieren, wenn Sie Qingsheng Shan besuchen. Darüber hinaus gibt es Hotels in hoher Qualität für jedes Budget, viele von ihnen mit entspannten Thermalbecken, in denen Sie sich nach einem lange Besichtigungstag erholen können. Einige Vorschläge für Hotels im Bereich Qingcheng Shan sind unten hervorgehoben und können einfach im Voraus über unseren Partner
Trip.comgebucht werden.Wie lange man Dujiangyan besuchen sollteSüdbrücke, derStadtgott-TempelEs ist möglich, das Dujiangyan-Bewässerungssystem auf einerHalbtagesreisein langsamem Tempo zu besuchen. Wenn Sie jedoch die anderen Attraktionen in Dujiangyan wie das
und die süßen kleinen Geschäfte und Restaurants in derGuanxian alten Stadtbesuchen möchten, ist es am besten, einen ganzen Tag einzuplanen, um diesen Ort vollständig aufzunehmen. Ein Tag gibt Ihnen Zeit, nicht nur alle wichtigen Sehenswürdigkeiten zu sehen, sondern auch Souvenirs zu kaufen und die lokalen Köstlichkeiten zu probieren.
Für eine schnellere Alternative sollten Sie in Betracht ziehen, das Dujiangyan-Bewässerungssystem mit demGebiet des Qingsheng Shan-Bergeszu kombinieren:Am.
VorderbergVorderberg von Qingsheng Shankönnen Sie sich im Geist des Taoismus im Setting des berühmten Dreamworks
Kung Fu Panda
vertiefen. Wenn Sie lieber eine Wanderung machen möchten, bietet das
die Möglichkeit, den üppigen natürlichen Lebensraum der Pandas zu entdecken.
Unabhängig von der Erfahrung, die Sie wählen, wird empfohlen, bei dieser schnelleren Option eine organisierte Tour zu buchen, um Zeit für den Transport zu sparen. Hier sind ein paar Alternativen zu berücksichtigen:Wie man nach Dujiangyan kommtVon ChengduDer beste Weg, um nach Dujiangyan zu gelangen, ist, einenHochgeschwindigkeitszug vom Bahnhof Xipu in Chengdu zu nehmen. Sie benötigen etwa20 Minuten
und der Preis beträgt10 RMB. Diese Nähe macht Chengdu zu einer praktischen Basis, um das Dujiangyan-Bewässerungssystem zu erkunden.Sobald Sie am Bahnhof Dujiangyan angekommen sind, können Sie entweder ein verfügbares Taxi in der Nähe nehmen oder bequem ein Taxi mit der Didi-Appbuchen, die Sie inWeChatfinden können. Es dauert etwa
25 Minuten
mit dem Auto, um das Bewässerungssystem vom Bahnhof zu erreichen.Von QingchengDerHochgeschwindigkeitszugverbindet auchDujiangyan mit Qingchengshanund dem. Die Fahrt dauert.
weniger als 10 Minutenund kostet 5 RMB. Wenn man jedoch die Entfernung vom Bahnhof zum Bewässerungssystem berücksichtigt, ist es effektiver, direkt mit dem.
Taxi oder Didi zu fahren, da
Qingcheng Shan
weniger als 30 Minuten mit dem Auto entfernt liegt.Alternativ können Sie, wenn Sie eine sorgenfreie Reise wünschen, jederzeit eine der vielen organisierten Touren buchen, die von unseren Partnern angeboten werden:
Beste Reisezeit in DujiangyanFrühling (März bis Mai):
Während des Frühlings erwachen die Berge und Gärten mit lebhaften Farben, wenn die Blumen blühen, und schaffen eine malerische Landschaft. Das Wetter ist normalerweise mild, was das Erkunden der Szenikgebiete zu Fuß angenehm macht.Sommer (Juni bis August):
Die Sommermonate können heiß und feucht sein, was Ihre Reise weniger angenehm machen kann. Dennoch bietet diese Region die mildesten Sommertemperaturen in der Provinz Sichuan, was sie während der Sommerferien sehr beliebt macht, was zu größeren Menschenmengen und längeren Wartezeiten führt.Herbst (September bis November):
Ähnlich wie im Frühjahr bietet der Herbst milde Temperaturen, die sich für Aktivitäten im Freien eignen. Das Herbstlaub malt die Berge in Rottönen, Orange und Gelb und schafft ein atemberaubendes visuelles Spektakel. Im Vergleich zu den Spitzen-Sommermonaten ist der Herbst tendenziell weniger überfüllt, was ein ruhigeres Erlebnis ermöglicht.
Winter (Dezember bis Februar):
Der Winter bringt kältere Temperaturen, und einige Bereiche der Region können Schneefall erleben. Wenn Sie die Kälte nicht scheuen, kann der Winter eine ruhigere Zeit sein, um mit weniger Touristen zu besuchen.Aktuelles Wetter in Dujiangyan, derIst es einen Besuch wert?Wenn Sie anIst es einen Besuch wert?chinesischem Ingenieurwesen und antiker Kultur
interessiert sind, ist das Dujiangyan-Bewässerungssystemdefinitiv einen Besuch wert. Als das einzige überlebende Bewässerungssystem ohne Staudamm aus der Antike ist dasein einzigartiger Anblick, der die gegenwärtige Sichuan-Region geprägt hat, indem er die Überschwemmungen am Min-Fluss kontrolliert und dieses zuvor aride Gebiet bewässert.
Die fantastische Kulisse des Dujiangyan-Bewässerungssystems macht es auch fürNaturfreunde, Religions- und Architekturenthusiastenzu einem ansprechenden Ort. An den Ufern des Min-Flusses und am Fuße der Yulei-Berge hat das Dujiangyan-Bewässerungssystem eine entspannende Atmosphäre, die die Besucher zu Spaziergängen und Erkundungen dieser inspirierenden Landschaft einlädt. Die majestätischen taoistischen Tempel und antiken Gebäude von Guanxian tragen zum Charme dieses einzigartigen Ortes bei.
Wenn Sie planen, ein paar Tage mit der Erkundung von Chengdu und seiner Umgebung zu verbringen, sollten Sie erwägen, einen Besuch des
Qingcheng Shan - Reiseführer für Sichuan
Bestes von Qingcheng Shan: Reiseführer für den Hinterberg
Qingcheng Shan: Vorderberg
- Travelook-App
- Für weitere Reisepläne über China und darüber hinaus laden Sie die Travelook-App herunter!
- Nutzen Sie die Travelook-Funktionen, um Ihre nächste Reise vorzubereiten:
- Erhalten Sie KI-generierte Empfehlungen
- Verwenden Sie Karten, um Orte zu entdecken, die Sie besuchen möchten, Restaurants, Cafés, Dinge, die zu tun sind, und vieles mehr!
Buchen Sie Flüge, Touren und Eintrittskarten an einem Ort
Laden Sie Ihre Freunde ein, um an Ihrem Reiseplan zusammenzuarbeitenFolgen Sie anderen Reisebegeisterten für Ideen und Tipps
